Sanskrit manuscript in Devanāgarī

paramārthatas परमार्थतस् – in highest truth, in the highest sense

adverb · particle

Dictionary sources

AYI dictionary adverb

in highest truth, in the highest sense

Monier-Williams 1872 particle

Original text · English · particle

—Paramārtha-tas, ind. in reality, in the true sense of the word.

Burnouf 1866 adverb

Original text · French · adverb

paramārthatas adv. en vérité, réellement. Avec diligence; avec soin [en s'appliquant à son affaire]. [Page389-2]

Occurrences in source texts (1)

VBT 1 occurrence
VBT 14–17: Highest Reality 1 occurrence

Direct occurrences

Continue with AYI Free

Image source: AYI archive.