Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

śubhātmaka शुभात्मक – *angenehm, erfreulich.

Adjektiv

Wörterbuchquellen

Cappeller 1891 Adjektiv

Originaltext · Englisch · Adjektiv

śubhātmaka ·a. well-minded, benevolent.

Petersburger 1855 Adjektiv

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

śubhātmaka (von śubha + ātman) adj. (f. śubhātmikā) 1〉 angenehm, erfreulich AK. 1,1,5,8. — 2〉 gutgesinnt: a˚ bösgesinnt Spr. (II) 414.

Böhtlingk 1879 Adjektiv

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

śubhātmaka Adj. (f. ˚tmikā) — 1〉 *angenehm, erfreulich. — 2〉 gut gesinnt. — Vgl. ā˚ Nachtr. 6.

Quelltextfundstellen (1)

SiSa 1 Fundstelle
SiSa 5.48-5.71: Innere Meditation 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.