bhūtārtha भूतार्थ – etwas in Wirklichkeit Geschehenes oder Vorhandenes, Thatsache, der wahre Sachverhalt.

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

bhūtārtha ·m. matter of fact, reality, truth.

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

—Bhūtārtha (˚ta-ar˚), as, m. anything which has really happened, anything really existing, real fact, a matter of fact, fact; an element of life.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin

bhūtārtha (bhūta + artha) m. etwas in Wirklichkeit Geschehenes oder Vorhandenes, Thatsache, der wahre Sachverhalt: virodhe guṇavādaḥ syādanuvādo 'vadhārite . bhūtārthavādastajjñānādarthavādastridhā mataḥ .. Cit. bei SĀY. in der Einl. zu AIT. BR. und bei MADHUS._in_Ind. St. 1,15. bhūtārthaṃ caiva paśyāmi enaṃ puṣpitapādam so v. a. einen wirklichen Baum R. GORR. 2,105,8. kathayāmi te bhūtārtham ŚĀK. 3,15. VARĀH. BṚH. S. 1,11. kaḥ śraddhāsyati bhūtārtham Spr. 3888. Spr. 1538. bhūtārthavyāhṛtiḥ sā hi na stutiḥ parameṣṭhinaḥ RAGH. 10,34. ˚kathana RĀJA-TAR. 1,7. ˚varṇana RĀJA-TAR. 10. bhūtārthānubhava KUSUM. 46,19. ŚAṂK._zu_BṚH. ĀR. UP. S. 137. BṚH. ĀR. UP. S. 201. bhūtārthāstasya vinaśyanti dem geht das wirklich Vorhandene verloren Spr. 2056.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin

bhūtārtha m. etwas in Wirklichkeit Geschehenes oder Vorhandenes, Thatsache, der wahre Sachverhalt.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin

bhūtārtha m. Thatsache, Sachverhalt, Wahrheit.