cetya चेत्य – wahrnehmbar; erkennbar

Adjektiv · Worttyp nicht bestimmt

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Adjektiv

wahrnehmbar; erkennbar

Herkunft

Monier-Williams 1872 Adjektiv

Originaltext · Englisch · Adjektiv

Cetya, as, ā, am, Ved. observable, perceivable.

Petersburger 1855 Adjektiv

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

cétya (von 4. cit) adj. wahrnehmbar, bemerklich: tvaṃ trā̱tā tàraṇe̱ cetyò bhūḥ ṚV. 6,1,5.

Böhtlingk 1879 Adjektiv

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

(cétya) cétia Adj. wahrnehmbar, bemerklich.

Cappeller 1887 Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

cétya zu merken, wahrnehmbar.

PJH 1 Fundstelle

PJH 5-6: Die Kontraktion des Göttlichen 1 Fundstelle

PJH 5 Segment 6

Belegte Form: cetya Grammatik des Segments: Tatpuruṣa-Kompositum Instrumentalis