Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

kṣamavant क्षमवन्त् – der das Angemessene kennt.

Adjektiv

Wörterbuchquellen

Petersburger 1855 Adjektiv

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

kṣamavant (von kṣama) adj. der das Angemessene, Rechte kennt: kṣamavatāṃ vara (am Ende eines Śloka, also nicht etwa fehlerhaft für kṣamāvatāṃ) R. 5,89,68.

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

kṣamavant adj.: Agni KĀṬH. 10,7 mit Bezug auf Wurzel kṣam.

Böhtlingk 1879 Adjektiv

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

kṣamavant Adj. — 1〉 der das Angemessene kennt. — 2〉 KĀṬH. 109 fehlerhaft für kṣāmavant 1〉.

Quelltextfundstellen (1)

SiSa 1 Fundstelle
SiSa 5.21-5.23: Adhimātra und Haṭhayoga 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.