Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

prārambha प्रारम्भ – Beginn; Unternehmen

Substantiv Maskulin

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Substantiv Maskulin

Beginn; Unternehmen

Cappeller 1891 Substantiv Maskulin

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

prārambha ·m. beginning, undertaking.

Monier-Williams 1872 Substantiv Maskulin

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

Prā-rambha, as, m. beginning, commencement; an undertaking, enterprise.

Petersburger 1855 Substantiv Maskulin

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin

prārambha (wie eben) m. Unternehmung, Beginn einer Arbeit; Anfang: āgamaiḥ sadṛśārambhaḥ prārambhasadṛśodayaḥ RAGH. 1,15. phalānumeyāḥ prārambhāḥ 20. viśīrṇaḥ prārambhaḥ Spr. 2847. Spr. 3279. karma˚ MṚCCH. 47,7. VARĀH. BṚH. S. 94,60. ˚tyāga MĀRK. P. 51,17. kurmo 'tra prārambhaṃ suśubhe 'hani KATHĀS. 49,35. prāvṛṣaḥ prārambhe Spr. 2121. Spr. 3752. RAGH. 10,9. RAGH. 18,48. DAŚAK._in_BENF. Chr. 191,19. Schol. zu P. 1,3,42. KĀM. NĪTIS. in der Ueberschriften der Kapitel.

Böhtlingk 1879 Substantiv Maskulin

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin

prārambha m. Unternehmung, Unternehmen (Chr. 291,21), Beginn einer Arbeit; Beginn, Anfang überh.

Cappeller 1887 Substantiv Maskulin

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin

prārambha m. Unternehmung, Anfang.

Quelltextfundstellen (1)

VBT 1 Fundstelle
VBT 18–21: Śakti und Śiva 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.