saṃkalpana संकल्पन – Wünschen; Vorstellen

Substantiv Neutrum

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Substantiv Neutrum

Wünschen; Vorstellen

Cappeller 1891 Substantiv Neutrum

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

saṃkalpana ·n. °nā f. wishing, desiring.

Petersburger 1855 Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

saṃkalpana (von kalp mit sam) n. das Wünschen, Verlangen; Wunsch ŚVETĀŚV. UP. 5,11. saṃkalpanaṃ (˚nāṃ BURNOUF) viśvasṛjāṃ pipīpṛhi BHĀG. P. 4,19,38.

Böhtlingk 1879 Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

saṃkalpana n. (Comm. zu ĀPAST. ŚR. 7,12,8) und [Page7-016-b] ˚nā f. das Wünschen, Verlangend; Wunsch.

SVU 1 Fundstelle

SVU 5.7-5.11: Die wandernde Seele 1 Fundstelle