Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

tādṛśa तादृश – ein solcher, derartig.

Adjektiv · Worttyp nicht bestimmt

Wörterbuchquellen

Cappeller 1891 Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Englisch · Worttyp nicht bestimmt

tādṛ́śa ·f. ī = prec. a.

Monier-Williams 1872 Adjektiv

Originaltext · Englisch · Adjektiv

Tā-dṛśa, as, ī, am, such like, such a one; yā- dṛśas tādṛśas, anybody whosoever; [cf. Prāk. tārisa; Gr. τηλίκος; Dor. ταλίκος Slav. tolik; Lat. talis.]

Petersburger 1855 Adjektiv

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

tādṛ́śa (1. ta + dṛśa) adj. f. ī dass. P. 3,2,60. P. 6,3,91. VOP. 26,83. VOP. 26,84. ŚAT. BR. 11,7,3,2. M. 5,34. M. 8,61. M. 9,161. M. 12,81. R. 1,2,32. DAŚ. 2,23. HIT. I, 71. HIT. I,200. VID. 112. RĀJA-TAR. 3,262 (wo tādṛśyā vom Folgenden zu trennen ist). BHĀG. P. 4,19,14. ebenso zahlreich BHĀG. P. 27,14. tādṛśātura R. 6,95,42. upadeśo na dātavyo yādṛśe jane dem ersten Besten, Jedem wer es auch sei PAÑCAT. I, 435. Ind. St. 2,254. yādṛśatādṛśa compon. dass. MBH. 13,5847.

Böhtlingk 1879 Adjektiv

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

tādṛ́śa Adj. (f. ī) ein solcher, derartig.

Cappeller 1887 Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

tādṛ́śa f. ī ein solcher, derartig.

Quelltextfundstellen (2)

SiSa 2 Fundstellen
SiSa 2.49-2.54: Befreiungswissen 1 Fundstelle

Direkt belegt

SiSa 3.88-3.91: Padmāsana 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.