Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

vīkṣā वीक्षा – Fixierung; Blick

Substantiv Feminin

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Substantiv Feminin

Fixierung; Blick

Cappeller 1891 Substantiv Feminin

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

vīkṣā ·f. looking at, examining; insight, knowledge.

Petersburger 1855 Substantiv Feminin

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

vīkṣā (wie eben) f. gaṇa chattrādi zu P. 4,4,62. das Anschauen, Anblicken: sītāśapathavīkṣārthaṃ sarva eva samāgatāḥ R. 7,96,8. Untersuchung: na svapecca tathā garte vinā vīkṣāṃ kathaṃ ca na Verz. d. Oxf. H. 268,a,40. sūkṣmadṛṣṭyā vīkṣāṃ cakre PAÑCAT. 62,12. Einsicht, Erkenntniss (= jñāna Comm.) BHĀG. P. 11,18,37. vīkṣāpanna vor Staunen hinsehend, überrascht, erstaunt H. 433. HĀR. 152. — Vgl. vaikṣa.

Böhtlingk 1879 Substantiv Feminin

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

vīkṣā f. — 1〉 das Anschauen, Anblicken, Untersuchung. — 2〉 Einsicht, Erkenntniss.

Cappeller 1887 Substantiv Feminin

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

vīkṣā f. Anschauung, Untersuchung, Einsicht.

Quelltextfundstellen (1)

HP 1 Fundstelle
HP 2.37-2.43: Manonmanī-Weg 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.