āra आर – an angle, a corner
substantive masculine · substantive neuter · Word type unspecified
Dictionary sources
Cappeller 1891 substantive masculine · substantive neuter
Original text · English · substantive masculine · substantive neuter
āra ·m. n. ore, metal; n. sting, point, corner, angle.
Monier-Williams 1872 substantive masculine · substantive neuter · Word type unspecified
Original text · English · substantive masculine · substantive neuter
1. āra, as, am, m. n. (? fr. rt. ṛ), an angle, a corner; N. of a tree; N. of a lake; brass; oxide of iron; (as), m. the planet Mars, Ἄρης the planet Saturn; (ā), f. a shoemaker's awl or knife, a bore, a probe, a spoke.
Original text · English · Word type unspecified
āra 2 . āra (contained in ārāt, āre, q. v.), distance; proximity (?).
Original text · English · Word type unspecified
āra 3 . āra, probably a wrong reading for ara, a spoke, q. v.
Petersburger 1855 substantive masculine · substantive neuter · Word type unspecified
Original text · German · substantive masculine · substantive neuter
2. āra 1〉 Erz, rīti, m.n. H. 1047. m. H. an. 2,395. n. Sch. zu AK. 2,9,97. ŚKDR. Vgl. ārakūṭa. — 2〉 n. Eisenrost RĀJAN._im_ŚKDR. — 3〉 n. Spitze, Ecke Sch. zu ĀNANDAL. ŚKDR. — 4〉 m. N. eines Baumes, = madhurāmlaphala, vulg. rephala RATNAM._im_ŚKDR. — 5〉 N. eines Sees KAUṢ. UP._in_Ind. St. 1,396. Ind. St. 1,398. fg. Vgl. 1. ara 4.
Original text · German · substantive masculine
3. āra m. 1〉 = Ἄρης, der Planet Mars TRIK. 3,3,330. H. 116. H. an. 2,395. MED. r. 7. HORĀŚ._in_Z. f. d. K. d. M. 4,318. Ind. St. 2,261. Ind. St. 2,283. fg. — 2〉 der Planet Saturn TRIK. H. an. MED.
Original text · German · Word type unspecified
1. āra (von ar) erhalten im abl. ārāt und āre (s. dd.): 1〉 Ferne; vgl. 1. araṇa. — 2〉 Nähe (?). — abhyāram, wobei wir auf āra verwiesen haben, wird besser gerade von ar mit abhi abgeleitet.
Original text · German · Word type unspecified
4. āra MBH. 1,1498 wohl nur Druckfehler für ara Speiche.
Original text · German · Word type unspecified
2. āra 1〉 BHĀG. P. 10,41,20. — 3〉 Stachel (so v. a. aṣṭrā, vgl. auch ārā) Comm. TS. 1,394.
Original text · German · Word type unspecified
3. āra 1〉 VARĀH. BṚH. S. 9,38. VARĀH. BṚH. S. 17,14. VARĀH. BṚH. S. 28,21.
Original text · German · Word type unspecified
3. āra , die ed. Bomb. richtig ara.
Original text · German · Word type unspecified
āra Höhlung SŪRYAS. 13,22.
Böhtlingk 1879 substantive masculine · substantive neuter · Word type unspecified
Original text · German · substantive masculine · substantive neuter
1. āra — 1〉 m. n. Erz. — 2〉 n. *Eisen RĀJAN. 13,45. — 3〉 m. Höhlung. — 4〉 n. Stachel. Vgl. ārā. — 5〉 n. Spitze, Ecke. — 6〉 m. *ein best. Baum. — 7〉 m. N. pr. eines Sees in Brahmanʼs Welt KAUṢ. UP. 1,3,4.
Original text · German · substantive masculine
2. āra m. — 1〉 = Ἂρης, der Planet Mars. — 2〉 *der Planet Saturn.
Original text · German · substantive neuter
4. āra n. eine Menge von Feinden ŚIŚ. 19,27. [Nachtrag, Band 6]
Original text · German · Word type unspecified
3. āra MBH. 1,1498 fehlerhaft für ara Speiche.
Original text · German · Word type unspecified
4. āra 6. [Nachtrag, Band 7]
Apte 1890 substantive masculine · substantive neuter
Original text · English · substantive masculine
āraḥ, -raṃ [ā-ṛ-ghañ] 1 Brass. 2 Oxide of iron. 3 An angle, corner. 4 N. of a tree (madhurāmraphala). — raḥ 1 The planet Mars. 2 The planet Saturn. 3 Going. 4 Distance. 5 Nearness, as in ārāt q. v. 6 Extremity (prāṃtabhāga). — rā (ā-ṛ-ac) 1 A shoemaker's awl. 2 A knife, probe, instrument of iron. 3 A spoke; cf. ara. 4 A goad, or whip; udyamyārāmagrakāyotthitasya Śi. 18. 7. Comp. — agra 1 the point of an awl. 2 the iron thong at the end of a whip. — āvaliḥ N. of a chain of mountains, a part of the Vindhya. — kūṭaḥ, -ṭaṃ brass; U. 5. 14.
Original text · English · substantive masculine · substantive neuter
āraḥ, -raṃ [ā-ṛ-ghañ] 1 Brass. 2 Oxide of iron. 3 An angle, corner. 4 N. of a tree (madhurāmraphala). — raḥ 1 The planet Mars. 2 The planet Saturn. 3 Going. 4 Distance. 5 Nearness, as in ārāt q. v. 6 Extremity (prāṃtabhāga). — rā (ā-ṛ-ac) 1 A shoemaker's awl. 2 A knife, probe, instrument of iron. 3 A spoke; cf. ara. 4 A goad, or whip; udyamyārāmagrakāyotthitasya Śi. 18. 7. Comp. — agra 1 the point of an awl. 2 the iron thong at the end of a whip. — āvaliḥ N. of a chain of mountains, a part of the Vindhya. — kūṭaḥ, -ṭaṃ brass; U. 5. 14.
Cappeller 1887 substantive masculine · substantive neuter
Original text · German · substantive masculine · substantive neuter
āra m. n. Erz.
Burnouf 1866 substantive masculine · Word type unspecified
Original text · French · substantive masculine
āra āra m. cuivre, airain; cf. ayas et le lat. æs, æris. Les planètes de Mars ou de Saturne. ārakūṭa m. n. cuivre, airain.
Original text · French · Word type unspecified
āra āra, āritha, āriva, etc. p. de ṛ, aller.
Occurrences in source texts (2)
SiSa 2 occurrences
Continue with AYI Free
Image source: AYI archive.