Sanskrit manuscript in Devanāgarī

saṃtata संतत – overspread, covered with (instr.

adjective · substantive neuter · Word type unspecified

Dictionary sources

Cappeller 1891 adjective

Original text · English · adjective

sáṃtata ·a. overspread, covered with (instr. or --°); held together, uninterrupted, continuous; °--& n. adv.

Petersburger 1855 adjective

Original text · German · adjective

saṃtata adj. (VOP. 6,72) s. u. 1. tan mit sam. Hinzuzufügen wäre noch ununterbrochen von einem anhaltenden Fieber CARAKA 8,1. SUŚR. 2,405,11. WISE 231. saṃtatam adv. (vgl. auch unter 1. tan mit sam 3) HALĀY. 4,13. ṚV. PRĀT. 15,10. AIT. BR. 2,19. KĀTY. ŚR. 18,1,1. KĀTY. ŚR. 18,5,1. gāyati LĀṬY. 6,1,9. Spr. (II) 5083.

Böhtlingk 1879 Word type unspecified

Original text · German · Word type unspecified

saṃtata s. u. 1. tan mit sam.

Apte 1890 adjective · substantive neuter

Original text · English · adjective · substantive neuter

saṃtata p. p. 1 Stretched, extended. 2 Uninterrupted, continual, constant, regular. 3 Lasting, eternal. 4 Much, many. — taṃ ind. Always, continually, constantly, eternally, perpetually.

Cappeller 1887 Word type unspecified

Original text · German · Word type unspecified

2. sáṃtata (s. 1. tan) zusammenhängend, stetig, ununterbrochen; ˚— u. n. adv.

Occurrences in source texts (1)

SiSa 1 occurrence
SiSa 5.191-5.207: Kailāsa und Mahāśūnya 1 occurrence

Direct occurrences

Continue with AYI Free

Image source: AYI archive.