Saṃskṛt 03 Translit
Saṃskṛt 03 Translit

Transliteration: Saṃskṛt in vertrauter Schrift lesen

Transliteration überträgt Devanāgarī in eine vertraute Umschrift. So kannst Du Saṃskṛt leichter lesen, präzise aussprechen und mit Standards wie IAST, ISO 15919 oder ITRANS schreiben.

Zum Transliterator

Römische Transliterationen mit Diakritischen Zeichen

Westliche Indologen begannen ab 1816 (Franz Bopp) die Saṃskṛt-Sprache bzw. Devanāgarī-Schriftzeichen mit diakritischen Zeichen aussprachegetreu im römischen Zeichensatz...

Technische Kodierungen

Mit der Verbreitung von Computern und insbesondere des Internets entstanden die technische Kodierungen ITRANS, Harvard-Kyoto, Velthis und SLP1. Diese können Saṃskṛt-Texte auf...

Indische Schriften

Die alten Quelltexte des Yoga wurden neben dem Devanāgarī auch in einer Vielzahl anderer indischer Schriften festgehalten. Mit ISO 15919 können auch sämtliche Laute dargestellt...

Saṃskṛt 03 Translit
Saṃskṛt 03 Translit

Sanskrit zwischen Schrift und Umschrift übertragen

Übertrage Sanskrit zwischen Devanāgarī und lateinischer Umschrift. Wähle die Schreibweise für Eingabe und Ausgabe und gib Deinen Text ein.