śākinī शाकिनी – Gemüsepflanzung.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

1. śākinī (von 4. śāka; vgl. kumudinī u. s. w.) f. Gemüsepflanzung: śakaṭaḥ śākinī gāvo jālamaspandanaṃ vanam . anūpaṃ parvato rājā durbhikṣe nava vṛttayaḥ .. Einschiebung nach NIR. 6,5 = ĀHNIKAT._im_ŚKDR. — Vgl. rāja˚.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

2. śākinī f. eine Art weiblicher Unholde bei den Verehrern der Śakti WILSON, Sel. Works 1,255. Verz. d. Oxf. H. 101,b,21. KATHĀS. 37,168. KATHĀS. 37,170. KATHĀS. 61,294. KATHĀS. 68,37. KATHĀS. 71,269. ŚATR. 14,224. PAÑCAT. 241,1. PAÑCAT. 241,2. — Vgl. ḍākinī.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

2. śākinī HEM. YOGAŚ. 3,27.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

1. śākinī f. Gemüsepflanzung.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

2. śākinī f. eine Art weiblicher Unholde bei den Verehren der Śakti PAÑCAD. Nom. abstr. ˚tva n.

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

śākinī [śākamastyasyā ini] 1 A field of vegetables. 2 A kind of female being attendant on Durgā (supposed to be a demon or fairy).