śīrṣan शीर्षन् – Kopf; Haupt

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

śīrṣán ·n. head.

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

Śīrṣan, a, n. (connected with śiras, but not declined in the later language except in acc. pl. and remaining cases, where it may be optionally substi- tuted for śiras; it is also used in some comps., e. g. sahasra-ś˚), the head; any eminent or illustrious person (Ved., e. g. śīrṣṇe-śīrṣṇe = śreṣṭhāya śreṣṭhāya, to every eminent person, Ṛg-veda VII. 18, 24).

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

śīrṣán n. ved. = śiras, śīrṣa Haupt, Kopf P. 6,1,60. yatte śīrṣṇo daurbhāgyam Schol. ṚV. 1,116,12. ṚV. 1,164,7. bharàti śī̱rṣaṇi̱ kratùm ṚV. 2,16,2. śiprā̀ḥ śī̱rṣasu̱ vitàtāḥ ṚV. 5,54,11. ṚV. 5,57,6. apì śī̱rṣā vàvṛktam ṚV. 6,62,10. ṚV. 7,18,19. ṚV. 8,63,13. ṚV. 10,27,13. AV. 1,14,3. AV. 6,49,2. AV. 10,2,6. ŚAT. BR. 1,6,3,2. ŚAT. BR. 6,2,1,7. ŚAT. BR. 6,2,1,11. śīrṣaṇyagre palito bhavati ŚAT. BR. 11,4,1,6. paśūnām TS. 5,2,8,5. AIT. BR. 1,17. śī̱rṣṇe śī̀rṣṇe viba̱bhājā̀ vibha̱ktā ṚV. 7,18,24. ṚV. 1,132,2. ĀŚV. GṚHY. 1,6,8. KĀTY. ŚR. 7,2,33. śīrṣṇikar KĀTY. ŚR. 9,4. śīrṣṇā bījaṃ haranti auf dem Kopfe trägt man den Samen (aufʼs Feld) ŚAT. BR. 3,3,3,17. TS. 6,1,9,4. KĀṬH. 24,6. — śīrṣaṇi BHĀG. P. 5,25,2. hṛduraḥkaṇṭhaśīrṣaṇi BHĀG. P. 4,23,14. śīrṣṇi BHĀG. P. 5,18,23. BHĀG. P. 10,88,35. śīrṣāṇi MBH. 13,2411. BHĀG. P. 6,9,4. śīrṣabhiḥ BHĀG. P. 9,16,17. Am Ende eines adj. comp.: sá˚ TS. 5,5,4,3. saptá˚ (f. ˚śīrṣṇī) ṚV. 3,5,5. dhī ṚV. 10,67,1. arka VĀLAKH. 3,4. śatá˚ ŚAT. BR. 9,1,1,6. ŚAT. BR. 9,1,1,7. ŚAT. BR. 9,2,3,32. sahásra˚ ṚV. 10,90,1. ṢAḌV. BR. (nom. ˚śīrṣāḥ falsch). MBH. 3,15815. BHĀG. P. 2,1,28. śīrṇa˚ BHĀG. P. 3,18,5. dagdha˚ BHĀG. P. 4,7,3. avanata˚ BHĀG. P. 5,3,4. vivṛkṇa˚ BHĀG. P. 9,19. — Vgl. a˚, apa˚, tri˚, pañca˚, brahma˚, mṛga˚, ruru˚, vi˚, śataika˚, kapiśīrṣṇī.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

śīrṣán n. Haupt, Kopf.

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

śīrṣan n. The head. (This word has no forms for the first five inflections, and is optionally substituted for śiras or śīrṣa after acc. dual).

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

śīrṣán n. Kopf.