Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

āśrayatva आश्रयत्व – Abhängigkeit

Substantiv Neutrum

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Substantiv Neutrum

Abhängigkeit

Herkunft

  1. āśraya आश्रय Substantiv Maskulin — Substrat; Stütze; Zuflucht
  2. tva त्व Suffix — Suffix -tva zur Bildung abstrakter Neutra: -heit; -keit; -sein
Monier-Williams 1872 Substantiv Neutrum

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

—Āśraya-tva, am, n. the state of ā-śraya above.

Petersburger 1855 Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

āśrayatva n. nom. abstr. von āśraya 1. SUŚR. 1,147,8: āśrayatvācca dravyamāśritā rasādayo bhavanti.

Böhtlingk 1879 Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

āśrayatva n. Nom. abstr. zu āśraya 1〉 und 6〉 (Comm. zu NYĀYAM. 9,2,8).

Quelltextfundstellen (1)

PYS 1 Fundstelle
PYS 2.35–39: Vollendete Yama 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.