Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

tva त्व – Suffix -tva zur Bildung abstrakter Neutra: -heit; -keit; -sein

Adjektiv · Substantiv Feminin · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum · Suffix · Worttyp nicht bestimmt

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Suffix

Suffix -tva zur Bildung abstrakter Neutra: -heit; -keit; -sein

Zum Wörterbuch

Cappeller 1891 Adjektiv · Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Englisch · Worttyp nicht bestimmt

tvá1 ·(nom. tvám) pron. stem. of 2^nd pers.

Originaltext · Englisch · Worttyp nicht bestimmt

1tvá ·(°--); also = abl. of tvá1.

Originaltext · Englisch · Adjektiv

tvá2 ·a. thy, thine.

Originaltext · Englisch · Adjektiv

tva3 ·a. one, several, many. tva--tva the one--the other; this--that (one); n. tvad partly; tvad--tvad partly--partly.

Zum Wörterbuch

Monier-Williams 1872 Substantiv Feminin · Substantiv Maskulin · Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin · Substantiv Maskulin

2. tva, as, ā, m. f. thy, your, yours.

Originaltext · Englisch · Worttyp nicht bestimmt

tva 1 . tva, base of some cases of the second personal pronoun (in some of the cases the base is tu, Nom. sing. tvam, Acc. tvā and tvām, Abl. tvat or tvad; in Ved. tvā occurs for tvayā, tubhya for tubhyam, tve for tvayi; at the be- ginning of a compound tvat or tvad, and in the Vedas tvā is used), thou, you; [cf. Lat. tu; Lith. tù; Hib. tu; Goth. thu; Slav. ty; Gr. τούν, τύ, σύ.]

Originaltext · Englisch · Worttyp nicht bestimmt

tva 3 . tva, as, ā, at, Ved. pron. one, several, other, different; tva — tva, one — the other; tvad, ind. partly; tvad — tvad, partly — partly.

Zum Wörterbuch

Petersburger 1855 Adjektiv · Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

2. tvá (von 1. tva) adj. dein, der deinige: tvaṃ nà indra̱ tvābhìrū̱tī tvā̀ya̱to àbhiṣṭi̱pāsi̱ janā̀n ṚV. 2,20,2.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

1. tva und tu Stamm der 2ten Person sg. tvám ṚV. 2,1,1. fgg. tvā́m ṚV. 1,5,8. ṚV. 1,63,6. ṚV. 1,102,9. tváyā ṚV. 102,4. ṚV. 2,4,9. ṚV. 23,10. tvā́ = tváyāḥ tvā yu̱jā (= tvayā̀ yu̱jā ṚV. 1,102,4) ṚV. 4,28,1. ṚV. 4,28,2. ṚV. 8,81,31. túbhyam ṚV. 7,14,13. ṚV. 7,19,10. ṚV. 7,29,1. mit Abfall des ma vor Vocalen (vgl. asmākam)ḥ tubhyedi̱mā savànā ṚV. 22,7. ṚV. 1,135,2. ṚV. 8,71,5. ṚV. 9,62,27. auffallend mama tubhya ca savanam PĀR. GṚHY. 1,6. tvát ṚV. 6,7,3. ṚV. 6,13,1. ṚV. 6,31,2. tvattas N. 16,34. N. 22,21. R. 1,51,15. VID. 245. BHĀG. P. 6,4,53. táva ṚV. 7,5,4. ṚV. 8,15,8. ṚV. 8,19,31. tváyi AV. 12,1,15. tvé (ist pragṛhya nach ṚV. PRĀT. 1,19; unter den indecll. im gaṇa cādi zu P. 1,4,57) ved. loc. ṚV. 2,9,3. ṚV. 6,5,2. ṚV. 6,11,3. ṚV. 7,5,6. ṚV. 7,11,3. ṚV. 7,12,3. ṚV. 7,18,1. tve api̱ kratu̱rmamà ṚV. 31,5. ṚV. 10,120,3. Die folgenden Formen sind tonlos und erscheinen demnach nie am Anfange eines Satzes oder Verses (vgl. P. 8,1,22. fgg. BÖHTL. Chrest. 446): tvā acc.: yattvemàhe ṚV. 7,54,2. ṚV. 9,61,27. te gen. dat. ṚV. 8,14,4. ṚV. 7,22,5. ṚV. 7,22,6. AV. 12,1,11. svāpatyadārasahitaḥ — te rājadhānīṃ pratiṣṭhasva ŚĀK. 112,18. ŚĀK. 112,19. namaste kaṣṭatapase ŚĀK. 100,14. Am Anf. eines comp. tvatḥ tvátprasūta ŚAT. BR. 4,1,4,4. tvaddevátya ŚAT. BR. 8,4,1,7. tvatpratīkṣiṇī N. 17,37. im Veda tvā (s. die Beispiele unsen). Ueber die künstliche Zerlegung des Wortes tattvam in tat + tvam und über die Deutung dieses tvam im Vedānta s. u. tattva 1 am Ende.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

3. tva̱ pron. der eine, mancher (Decl. wie bei ya) NIR. 1,7. NIR. 1,8. NIR. 1,9. NIR. 3,20. gaṇa sarvādi (tva und tvat) zu P. 1,1,27 (vgl. KĀŚ.). ŚĀNT. 4,10. VOP. 3,9. AK. 3,2,32. TRIK. 3,1,27. H. 1468. e̱tacca̱na tvo̱ vi cìketadeṣām ṚV. 1,152,2. nendrò a̱stīti nemà u tva āha ṚV. 8,89,3. pra̱jāyaì tvasyai̱ yadaśìkṣa indra ṚV. 10,54,1. ṚV. 1,113,5. u̱ta tvā̱ strī śaśī̀yasī pu̱ṃso bhàvati ṚV. 5,61,6. Häufig tva — tva der eine — der andere: pīyàti tvo̱ anù tvo gṛṇāti ṚV. 1,147,2. ṚV. 1,113,6. yudhyaì tvena̱ saṃ tvèna pṛcchai ṚV. 4,18,2. ṚV. 10,71,4. ṚV. 10,71,5. ṚV. 10,71,7. paśyànti̱ tve na tve (irriger Weise betont) pàśyantyenām AV. 8,9,9. tvad adv. theils, tvad — tvad theils — theils: pra̱jāyaì mṛ̱tyavè tvat ṚV. 10,72,9. paryāyā iva tvadāśvinam Beisp. aus ŚĀṄKH. BR. 17,4_in_NIR. 1,9 erklärt durch āśvinaṃ ca paryāyāśca. santyeva ghṛtastokā iva tvanmadhustokā iva tvatparṇeṣvāścutitāḥ ŚAT. BR. 1,6,3,5. hotari tvadyajamāne tvadadhvaryau tvat ŚAT. BR. 8,1,39. ŚAT. BR. 9,1,3. ŚAT. BR. 2,1,1,1. ŚAT. BR. 2,3,2,9. ŚAT. BR. 2,1,1,10. oṣadhīḥ kṛtyayeva tvadviṣeṇeva tvatpralilipuḥ ŚAT. BR. 4,3,2. ŚAT. BR. 6,3,8. ŚAT. BR. 3,1,3,28. ŚAT. BR. 11,1,6,9. klomahṛdayaṃ tvadyattvat theils Lunge und Herz, theils Anderes ŚAT. BR. 4,5,4,6. śūdrāṃstvadyāṃstvat ŚAT. BR. 5,3,2,2. ŚAT. BR. 5,3,2,4. ŚAT. BR. 13,8,1,5. Wohl mit der Partikel tu verwandt.

Zum Wörterbuch

Böhtlingk 1879 Adjektiv · Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

2. (tva) tuá Adj. dein.

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

3. tva̱, tu̱a̱ — 1〉 Adj. der eine, mancher. tva — tva der eine — der andere. — 2〉 tvad Adv. theils. tvad — tvad theils — theils. Ein Relativum vor dem zweiten tvad bedeutet so v. a. irgend ein Anderer, — Anderes.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

1. tvá, tuá Pronominalstamm der 2ten Person Sg.

Zum Wörterbuch

Apte 1890 Substantiv Neutrum

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

utkṛṣṭatā, tvaṃ Excellence, eminence; greatness.

Zum Wörterbuch

Cappeller 1887 Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

1. tvá (Nom. tvám) Pron. St. der 2. Pers.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

2. tvá dein.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

2. tva mancher, der eine; tva—tva der eine der andere, dieser—jener; n. tvad adv. (doppelt) teils—teils.

Zum Wörterbuch

Abgeleitete Wörter

  • āśrayatva आश्रयत्व Substantiv Neutrum Abhängigkeit
  • ādimattva आदिमत्त्व Substantiv Neutrum Anfangsein; Zustand des Anfanghabens
  • ātmatva आत्मत्व Substantiv Neutrum Selbstsein; Selbstheit
  • adhiṣṭhātṛtva अधिष्ठातृत्व Substantiv Neutrum Oberherrschaft; Herrschaft
  • adhimātratva अधिमात्रत्व Substantiv Neutrum höchste Intensität; äußerste Stärke
  • anāditva अनादित्व Substantiv Neutrum Anfanglosigkeit
Weitere direkte Ableitungen (15)
  • anyatva अन्यत्व Substantiv Neutrum Verschiedenheit; Andersheit
  • arthatva अर्थत्व Substantiv Neutrum Gerichtetsein auf einen Gegenstand oder Zweck
  • arthavattva अर्थवत्त्व Substantiv Neutrum Bedeutsamkeit; Zweckhaftigkeit
  • bhūtatva भूतत्व Substantiv Neutrum Existenz; Gewordensein
  • ekatva एकत्व Substantiv Neutrum Einheit
  • hetutva हेतुत्व Substantiv Neutrum Ursächlichkeit; Ursache-Sein
  • mahattva महत्त्व Substantiv Neutrum Ausdehnung
  • nityatva नित्यत्व Substantiv Neutrum Beständigkeit
  • saṃsāritva संसारित्व Substantiv Neutrum Gebundensein im Saṃsāra
  • sādhāraṇatva साधारणत्व Substantiv Neutrum Gemeinsamkeit; gemeinsames Vorkommen
  • sattva सत्त्व Substantiv Neutrum Klarheit; Klarheit des Citta; psychisches Prinzip; Sattva; Sein; Existenz; Wirklichkeit; Wesen; Wesenskraft
  • tattva तत्त्व Substantiv Neutrum Essenz; Wirklichkeit
  • ubhayatva उभयत्व Substantiv Neutrum Beidseitigkeit; Mittelstellung
  • viṣayatva विषयत्व Substantiv Neutrum Gegenständlichkeit
  • yogyatva योग्यत्व Substantiv Neutrum Eignung; Fähigkeit
Weitere Ableitungen (1)
  • tatva तत्व Substantiv Neutrum Wirklichkeit; wahres Wesen

Quelltextfundstellen (118)

DYS 9 Fundstellen
DYS 32–33: Yama und Niyama 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

DYS 39–42: Praxis zählt 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

DYS 69–72: Meiden und fördern 1 Fundstelle

Direkt belegt

DYS 98–100: Siddhis 2 Fundstellen

Direkt belegt

DYS 150–153*3: Vajrolī: Geheimlehre 1 Fundstelle

Direkt belegt

DYS 154–167: Vajrolī für den männlichen Yogi 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

Weitere 2 Quelltextseiten
DYS 168–179*1: Vajrolī für die Yoginī 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

DYS 184–187: Rājayoga und Niṣpatti 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

GoS 3 Fundstellen
GoS 67–73: Hindernisse prüfen 2 Fundstellen

Über Ableitungen belegt

GoS 89–94: Körper, Namen und Wirklichkeit 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

HP 14 Fundstellen
HP 1.15-1.16*2: Praxisfaktoren 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

HP 3.33-3.48*1: Khecarī und Soma 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

HP 3.79-3.86*1: Vajrolī 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

HP 4.0*1-4.0*14: Samādhi und Laya 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

HP 4.5-4.8: Śāmbhavī und Khecarī 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

HP 4.9-4.11*4: Blick und Mondnektar 2 Fundstellen

Über Ableitungen belegt

Weitere 5 Quelltextseiten
HP 4.11*15-4.11*28: Raum und Laya 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

HP 4.11*29-4.11*31: Nāda-Übergang 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

HP 4.27*1-4.35: Rājayoga und Haṭha 3 Fundstellen

Über Ableitungen belegt

HP 4.56-4.66: Mittlerer Weg 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

HP 4.67-4.77: Geist und Atem 1 Fundstelle

Direkt belegt

HTK 1 Fundstelle
HTK 10.47*2: Kumbhaka: Namen, Formen und Wirkungen 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

IVU 1 Fundstelle
IVU 6-7: Alle Wesen im Selbst 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

MAN 2 Fundstellen
Rudra-Kṣetra-Mantra 2 Fundstellen

Über Ableitungen belegt

  • MAN RK 2 Segment 2

    Über: tattva Belegte Form: tattvam Grammatik des Segments: Nominativ Singular

  • MAN RK 3 Segment 9

    Über: tattva Belegte Form: tattvam Grammatik des Segments: Nominativ Singular

MandUp 2 Fundstellen
MandUp 8-11: Die Lautmaße von Om 2 Fundstellen

Über Ableitungen belegt

PJH 2 Fundstellen
PJH 12-14: Fünf Handlungen verstehen 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

  • PJH 12 Segment 6

    Über: saṃsāritva Belegte Form: saṃsāritvam Grammatik des Segments: Nominativ Singular

PJH 21: Epilog und Schlusssegen 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

  • PJH 21.2 Segment 22

    Über: tattva Belegte Form: tattva Grammatik des Segments: Tatpuruṣa-Kompositum Genitiv

PYS 29 Fundstellen
PYS 1.19–22: Zwei Zugänge 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

PYS 1.31–32: Zerstreuung und Mittel 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

PYS 1.40–41: Meisterschaft 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

PYS 1.44–45: Subtile Samāpatti 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

PYS 1.46–49: Samādhi mit Keim 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

PYS 2.12–14: Karmischer Speicher 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

Weitere 15 Quelltextseiten
PYS 2.20–22: Puruṣa und das Sichtbare 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

PYS 2.35–39: Vollendete Yama 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

PYS 2.40–45: Vollendete Niyama 2 Fundstellen

Über Ableitungen belegt

PYS 3.15–16: Abfolge der Wandlung 2 Fundstellen

Über Ableitungen belegt

PYS 3.17–20: Außergewöhnliches Wissen 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

PYS 3.35–37: Puruṣa-Erkenntnis und Siddhis 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

PYS 3.44–46: Meisterschaft über Elemente 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

PYS 3.47–48: Meisterschaft über Sinne 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

PYS 3.49–51: Allwissen oder Kaivalya 2 Fundstellen

Über Ableitungen belegt

PYS 3.52–55: Viveka und Kaivalya 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

PYS 4.9–11: Kontinuität der Saṃskāras 4 Fundstellen

Direkt belegt

Über Ableitungen belegt

PYS 4.12–14: Reale Gegenstände im Wandel 2 Fundstellen

Über Ableitungen belegt

PYS 4.15–17: Gegenstand und Citta 1 Fundstelle

Direkt belegt

PYS 4.18–21: Puruṣa erkennt das Citta 2 Fundstellen

Direkt belegt

PYS 4.22-24: Citta als Spiegel 1 Fundstelle

Direkt belegt

SiSa 16 Fundstellen
SiSa 1.10-1.16: Lehrmeinungen 2 Fundstellen

Über Ableitungen belegt

SiSa 1.65-1.70: Māyā-Aufhebung 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

SiSa 1.82-1.90: Guṇas und Gegenstände 3 Fundstellen

Über Ableitungen belegt

SiSa 2.49-2.54: Befreiungswissen 2 Fundstellen

Über Ableitungen belegt

SiSa 3.21-3.31: Nāḍī-Reinigung 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

SiSa 3.41-3.48: Atemkraft und Hindernisse 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

Weitere 4 Quelltextseiten
SiSa 4.9-4.20: Yonimudrā-Geheimnis 2 Fundstellen

Über Ableitungen belegt

SiSa 5.77-5.81: Kanda und Hauptnāḍīs 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

SiSa 5.132-5.143: Innere Vārāṇasī 2 Fundstellen

Über Ableitungen belegt

SiSa 5.234-5.252: Tripurā-Mantra 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

SS 7 Fundstellen
SS 1.12–1.16: Stufen des Staunens 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

  • SS 1.16 Segment 2

    Über: tattva Belegte Form: tattva Grammatik des Segments: Tatpuruṣa-Kompositum Genitiv

SS 1.19–1.21: Śakti und Schöpfung 2 Fundstellen

Direkt belegt

  • SS 1.20 Segment 4

    Belegte Form: pṛthaktva Grammatik des Segments: Dvandva-Kompositum

  • SS 1.21 Segment 4

    Belegte Form: cakreśatva Grammatik des Segments: Tatpuruṣa-Kompositum Genitiv

SS 3.2–3.3: Bindung und Māyā 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

  • SS 3.3 Segment 3

    Über: tattva Belegte Form: tattvānām Grammatik des Segments: Genitiv Plural

SS 3.4–3.5: Rücknahme der Elemente 1 Fundstelle

Direkt belegt

  • SS 3.5 Segment 8

    Belegte Form: pṛthaktvāni Grammatik des Segments: Nominativ Plural Neutrum

SS 3.12–3.13: Erkenntnis und Freiheit 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

  • SS 3.12 Segment 3

    Über: sattva Belegte Form: sattva Grammatik des Segments: Tatpuruṣa-Kompositum Genitiv

SS 3.35–3.37: Vom Karma zur Schöpfung 1 Fundstelle

Direkt belegt

  • SS 3.36 Segment 5

    Belegte Form: karmatvam Grammatik des Segments: Nominativ Singular

SVU 9 Fundstellen
SVU 1.7-1.12: Dreiheit und Freiheit 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

SVU 2.1-2.3: Savitṛ sammelt Geist und Sinne 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

SVU 2.14-2.16: Selbstlicht ohne Fesseln 4 Fundstellen

Über Ableitungen belegt

SVU 3.10-3.12: Das gestaltlose Licht 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

SVU 6.1-6.6: Herr der Weltentfaltung 2 Fundstellen

Über Ableitungen belegt

VBT 23 Fundstellen
VBT 4–6: Modelle verneinen 2 Fundstellen

Direkt belegt

VBT 14–17: Höchste Wirklichkeit 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

VBT 18–21: Śakti und Śiva 1 Fundstelle

Direkt belegt

VBT 49–56: Herz und Auflösung 2 Fundstellen

Über Ableitungen belegt

VBT 57–64: Zwischenräume und Gleichheit 2 Fundstellen

Über Ableitungen belegt

VBT 65–74: Freude und Genuss 3 Fundstellen

Direkt belegt

Über Ableitungen belegt

Weitere 7 Quelltextseiten
VBT 75–85: Schwellen und Himmelsschau 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

VBT 93–100: Schmerz und Wunsch 2 Fundstellen

Über Ableitungen belegt

VBT 101–109: Śiva-Identität 3 Fundstellen

Über Ableitungen belegt

VBT 110–120: Alltag als Tor 1 Fundstelle

Direkt belegt

VBT 121–129: Hingabe und Loslassen 1 Fundstelle

Direkt belegt

VBT 130–138: Name und Vierheit 3 Fundstellen

Direkt belegt

Über Ableitungen belegt

VBT 146–155: Innere Rituale 1 Fundstelle

Über Ableitungen belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.