ekona एकोन – um eins vermindert; um eins zu wenig

Adjektiv

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Adjektiv

um eins vermindert; um eins zu wenig

Herkunft

eka एक Zahlwort — eins; ein
ūna ऊन Adjektiv — unzureichend; vermindert; zu wenig

Zum Wörterbuch

Cappeller 1891 Adjektiv

Originaltext · Englisch · Adjektiv

ekona ·a. less by one.

Originalseite 101 lesen

Zum Wörterbuch

Monier-Williams 1872 Adjektiv

Originaltext · Englisch · Adjektiv

—Ekona (eka-ūna), as, ā, am, less by one, minus one; (used in composition with viṃ- śati and the following decads, e. g. ekonaviṃśati = nineteen.)

Originalseite 185 lesen

Zum Wörterbuch

Petersburger 1855 Adjektiv

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

ekona (eka + ūna) adj. um Eines zu klein, woran Eines fehlt, im comp. mit viṃśati zwanzig und den folgenden Zehnern: ekonaviṃśatí neunzehn AV. 19,23,16. MĀṆḌ. UP. 3. H. 64.

Originalseite 1:1089 lesen

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

ekona adj. (f. ā) pañcatriṃśaṃ śataṃ pauṣṇamekonamayanānyṛṣeḥ WEBER, JYOT. 92. Ind. St. 8,433. fg. ˚triṃśat Ind. St. 321. ˚viṃśati WEBER, RĀMAT. UP. 337. fg.