karaṇḍaka करण्डक – Schatulle; Kästchen
Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum · Worttyp nicht bestimmt
Wörterbuchquellen
AYI Wörterbuch Substantiv Neutrum
Schatulle; Kästchen
Monier-Williams 1872 Substantiv Maskulin
Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin
Karaṇḍaka, as, m. a basket.
Petersburger 1855 Substantiv Maskulin · Worttyp nicht bestimmt
Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin
karaṇḍaka (von karaṇḍa) m. Korb VYUTP. 137. VYUTP. 216. — Vgl. puṣpa˚, yoga˚.
Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt
karaṇḍaka , f. karaṇḍikā dass. UJJVAL._zu_UṆĀDIS. 1,128. ratnābharaṇasaṃpūrṇā Körbchen, Kästchen KATHĀS. 65,105. — Vgl. puṣpakaraṇḍaka, bhramara˚, matsyakaraṇḍikā.
Böhtlingk 1879 Substantiv Maskulin
Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin
karaṇḍaka m. und ˚ṇḍikā f. = karaṇḍa 1〉. karaṇḍakavat Adv. KĀRAṆḌ. 9,5.
Quelltextfundstellen (1)
HP 1 Fundstelle
Mit AYI Free weitermachen
Bildquelle: AYI Archiv.