pralepa प्रलेप – Einreibung; Salbe

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

Pra-lepa, as, m. an unguent, ointment, plaster, salve.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin

pralepa (von lip mit pra) m. Salbe, Mittel zum Einreiben oder Bestreichen SUŚR. 1,64,8. SUŚR. 1,64,9. SUŚR. 1,131,14. SUŚR. 1,289,1. SUŚR. 2,248,13. MĀRK. P. 61,28. dadyācchirasyāmalakapralepam VARĀH. BṚH. S. 76,3.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin

pralepa m. — 1〉 das Klebenbleiben an (im Comp. vorangehend) BHĀVAPR. 3,161,4. — 2〉 Salbe, Mittel zum Einreiben oder Bestreichen, Pflaster Mat. med. 19. — 3〉 Zehrfieber CARAKA. 6,1.

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

pralepaḥ An unguent, an ointment, a salve; āliṃpannamṛtamayairiva pralepaiḥ U. 3. 39.