pūr पूर् – √pūr , pūráyati s. das 2te caus. von 1. par.

Originaltext · Englisch · Verb

pūr pūr, cl. 10. P. pūrayati, -yitum, more properly regarded as a Caus. of rt. pṝ, q. v.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

√pūr , pūráyati s. das 2te caus. von 1. par.

Originaltext · Englisch · Verbalwurzel

pūr → pṛ

Originaltext · Englisch · Verbalwurzel

pṛ [1], pṛṇ, pūr — fill

Originaltext · Englisch · Verbalwurzel

pūr I. 4 A. (pūryate, pūrṇa) 1 To fill, fill out (allied in this sense with pass. of pṝ q. v.). 2 To please, satisfy. II. 10 U. (pūrayati-te, pūrita; strictly the Caus. of pṝ q. v.) 1 To fill; ko na yāti vaśaṃ loke mukhe piṃḍena pūrinaḥ Bh. 2. 118; Śi. 9. 64; Śi. 16. 34. 2 To blow into or fill with wind, blow (as a conchshell). 3 To cover, surround; Bk. 7. 30. 4 To fulfil, satisfy; pūgyatu kutūhalaṃ vatsaḥ U. 4; so āśāṃ, manorathaṃ &c. 5 To intensify, strengthen (as sound). 6 To make resonant. 7 To load or enrich with (gifts &c.). 8 To draw (as a bow). 9 To spend (time).

Originaltext · Französisch · Verbalwurzel

*pūr pūr, cf. pūrayāmi.