sarvasva सर्वस्व – die ganze Habe.

Substantiv Neutrum

Wörterbuchquellen

Cappeller 1891 Substantiv Neutrum

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

sarvasva ·n. the whole property; the whole substance of anything, entireness, totality.

Originalseite 603 lesen

Zum Wörterbuch

Monier-Williams 1872 Substantiv Neutrum

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

—Sarva-sva, am, n. the whole of a person's property or possessions; whole substance or essence of anything.

Originalseite 1096 lesen

Zum Wörterbuch

Petersburger 1855 Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

sarvasva 1〉 n. a〉 die ganze Habe: ˚jyāni ĀŚV. ŚR. 12,6,33. KĀTY. ŚR. 22,2,26. Comm. zu KĀTY. ŚR. 1,25. KAUŚ. 127. M. 7,214. M. 8,374. M. 11,76. M. 11,80. M. 11,116. R. GORR. 1,54,24 (SCHL. 1,53,23 SCHL.). R. GORR. 74,17. R. GORR. 2,10,26. R. GORR. 37,2. R. GORR. 3,68,28. R. GORR. 7,44,19. Spr. (II) 921. Spr. (II) 4400. Spr. (II) 4798. Spr. (II) 5694. Spr. (II) 6068. KATHĀS. 19,48. KATHĀS. 43,127. KATHĀS. 57,157. RĀJA-TAR. 3,392. RĀJA-TAR. 5,165. PAÑCAR. 1,1,48. ˚bhūta adj. die ganze Habe bildend R. 5,70,13. ˚nāśa Spr. (II) 6938. ˚haraṇa Spr. (II) 6940. R. 3,46,8. ˚hāra M. 9,242. ˚hārin RĀJA-TAR. 4,628. sarvasvātmanivedana Spr. (II) 6230. ˚dakṣiṇa adj. RAGH. 4,86. dattasarvasvadakṣiṇa HALĀY. 2,263. ˚daṇḍya M. 8,375. ˚phalin (druma) Spr. (II) 1146. am Ende eines adj. comp. (f. ā) MBH. 3,2274. Spr. (II) 183. KATHĀS. 38,95. KATHĀS. 81,102. RĀJA-TAR. 5,427. RĀJA-TAR. 6,49. — b〉 am Ende eines comp. Gesammtheit, das Ganze: dhana˚ Spr. (II) 3674. ratna˚ HARIV. 4808. kara˚ (Abgabe) HARIV. 15654. vīrya˚ MBH. 3,10931. R. 6,91,7. bala˚ R. 3,35,59. kārya˚ R. 5,51,8. anunaya˚ MṚCCH. 18,21. rati˚ ŚĀK. 22. anaṅga˚ Spr. (II) 5776. dharma˚ Spr. (II) 6578. nīti˚ PAÑCAT. 111,6. prākṛta˚ Verz. d. Oxf. H. 181,a, No. 412. lāvaṇya˚ KATHĀS. 17,109. ābrahmasāra˚ PAÑCAR. 4,3,193. mīmāṃsā˚ HALL 207. mīmāṃsāśāstra˚ 182. upādhyāya˚ = upādhyāyasya sarvasvam = sarvasva (s. u. upādhyāya 1〉 in den Nachtrr.). — 2〉 f. ā = 1〉a〉: vaiśyaḥ sarvasvayainamupatiṣṭhate KAUŚ. 17. — Vgl. alaṃkāra˚, nṛtya˚, brāhmaṇa˚, rati˚, viraktā˚, vaidya˚, vaidyaka˚, śānti˚, śiva˚, śaiva˚.