Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

sukhetara सुखेतर – Gegenteil von Freude; Leid

Adjektiv · Substantiv Neutrum

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Substantiv Neutrum

Gegenteil von Freude; Leid

Monier-Williams 1872 Adjektiv

Originaltext · Englisch · Adjektiv

—Sukhetara (˚kha-it˚), as, ā, am, other than happy, unhappy, unfortunate.

Petersburger 1855 Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

sukhetara (sukha + i˚) n. pl. Freuden und Leiden ŚVETĀŚV. UP. 1,1.

Böhtlingk 1879 Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

sukhetara n. Pl. Freuden und Leiden.

Quelltextfundstellen (1)

SVU 1 Fundstelle
SVU 1.1-1.3: Suche nach der Ursache 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.