vedikā वेदिका – Plattform; Altar

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

vedikā ·f. the same.

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

Vedikā, f. ground prepared for sacrificial cere- monies, a kind of altar; a quadrangular open shed in the middle of a court-yard (erected for various purposes and furnished with a seat, = vi-tardi); an arbour; a seat.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

2. vedikā (von 1. vedi) f. Siegelring HALĀY. 5,37.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

3. vedikā (von 2. vedi) f. 1〉 = 2. vedi 1〉 VARĀH. BṚH. S. 70,10. — 2〉 = 2. vedi 2〉 AK. 2,2,15. HALĀY. 2,144. R. 5,14,14. yavādyalaṃkṛtavedikāmadhyādhiṣṭhitasiṃhāsana (so ist zu lesen) PAÑCAT. 158,6. am Ende eines adj. comp. (f. ā) PAÑCAT. 129,17. sārgaladvāravedika HARIV. 4643. — 3〉 = 2. vedi 3〉 MBH. 5,3355. HARIV. 4531. ārāmaprāsādavedikāyāṃ krīḍadbhiḥ pārāvataiḥ MṚCCH. 79,23. SUŚR. 1,107,14. dhvajasya HARIV. 13095. HARIV. 13166. syandanavedikāstha Bank HARIV. 13092. kāñcanī HARIV. 12024. udapānān — vedikāparimaṇḍitān R. 2,80,12 (R. 2,87,16 GORR.). vedikāścaityasaṃśrayāḥ R. 5,15,13. R. 5,16,48. R. 5,72,15. suvarṇavedikāyukta (ratha) R. 6,75,27. devadārudrumavedikāyāmāsīnaḥ KUMĀRAS. 3,44. KATHĀS. 101,27. PRAB. 26,5. WEBER, RĀMAT. UP. 324, N. 1. vedika m. R. 5,17,2. R. 5,9,20. R. 5,16,39. HARIV. 9013. HARIV. 16181. am Ende eines adj. comp. (f. ā) MBH. 2,90. MBH. 8,4712 (savedika mit der ed. Bomb. zu lesen). MBH. 18,247. HARIV. 16171. HARIV. 16177. R. 3,61,10. R. 3,61,11. R. 4,41,67. R. 4,44,56. R. 5,16,37. R. 6,106,22. R. ed. Bomb. 4,40,55. R. ed. Bomb. 7,15,37. citra˚ (ketu) R. GORR. 4,40,54. — Vgl. āpaṇa˚.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

1. vedikā f. von vedaka s. das.

Originaltext · Deutsch · Adjektiv · Substantiv Feminin

1. vedikā Adj. f. s. u. vedaka.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

2. *vedikā f. Siegelring.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

3. vedikā f. (adj. Comp. f. ā) — 1〉 = 2. vedi 1〉. — 2〉 = 2. vedi 3〉 NAIṢ. 6,58. VĀSAV. 218,3. — 3〉 = 2. vedi 4〉 Chr. 312,11. Auch vedika m.

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

vedikā 1 A sacrificial altar or ground. 2 A raised seat; an elevated spot of ground (usually for sacred purposes); saptaparṇavedikā Ś. 1; Ku. 3. 44. 3 A seat in general. 4 An altar, a heap, mound; maṃdākinīsaikatavedikābhiḥ Ku. 1. 29 ‘by making altars or heaps of sand &c’. 5 A quadrangular open shed in the middle of a court-yard. 6 An arbour, a bower.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

vedikā f. = vor.