Sanskrit manuscript in Devanāgarī

śaitya शैत्य – coldness, frigidity, cold.

substantive neuter

Dictionary sources

Cappeller 1891 substantive neuter

Original text · English · substantive neuter

śaitya ·n. coldness, cold.

Monier-Williams 1872 substantive neuter

Original text · English · substantive neuter

śaitya śaitya, am, n. (fr. śīta), coldness, fri- gidity, cold.

Petersburger 1855 substantive neuter

Original text · German · substantive neuter

śaítya (von śīta) n. Kühle, Kälte gaṇa dṛḍhādi zu P. 5,1,123. YĀJÑ. 3,77. MBH. 2,2548. MBH. 16,267. R. 3,22,24. SUŚR. 1,20,13. SUŚR. 1,117,20. SUŚR. 1,148,19. SUŚR. 1,154,9. SUŚR. 1,20,10. SUŚR. 1,313,6. RAGH. 5,54. KUMĀRAS. 1,36. KĀM. NĪTIS. 7,17 (nach der richtigen Lesart des Comm.). Spr. 3020. Spr. (II) 1763. Spr. 3059. Spr. 3062. Spr. 4049. BĀLAB. 44. BHĀG. P. 3,26,36. PAÑCAR. 1,7,4. Verz. d. Oxf. H. 213,a, No. 506. SARVADARŚANAS. 176,14.

Böhtlingk 1879 substantive neuter

Original text · German · substantive neuter

śaitya n. Kühle, Kälte.

Apte 1890 substantive neuter

Original text · English · substantive neuter

śaityaṃ [śīta-ṣyañ] Cold, coldness, frigidity; śaityaṃ hi yatsā prakṛtirjalasya R. 5. 54, Ku. 1. 36.

Cappeller 1887 substantive neuter

Original text · German · substantive neuter

śaitya n. Kälte; ˚maya in K. bestehend.

Occurrences in source texts (1)

HTK 1 occurrence
HTK 10.5*1–6*1: Sūryabhedana / Sūryabheda 1 occurrence

Direct occurrences

Continue with AYI Free

Image source: AYI archive.