Sanskrit manuscript in Devanāgarī

cāñcalya चाञ्चल्य – restlessness; mobility

substantive feminine · substantive neuter · Word type unspecified

Dictionary sources

AYI dictionary substantive neuter

restlessness; mobility

Monier-Williams 1872 substantive neuter

Original text · English · substantive neuter

cāñcalya cāñcalya, am, n. (fr. cañcala), tremulousness, unsteadiness; transitoriness, fugitive- ness, fidgetiness.

Petersburger 1855 substantive feminine · Word type unspecified

Original text · German · substantive feminine

cāñcalya (von cañcala) f. Beweglichkeit, Unbeständigkeit: cāñcalyarahitā lakṣmīḥ ŚKDR. nach einem KAVACA.

Original text · German · Word type unspecified

cāñcalya RĀJA-TAR. 7,162.

Böhtlingk 1879 substantive neuter

Original text · German · substantive neuter

cāñcalya n. Beweglichkeit, Unbeständigkeit.

Cappeller 1887 substantive neuter

Original text · German · substantive neuter

cāñcalya n. Flatterhaftigkeit.

Occurrences in source texts (1)

HP 1 occurrence
HP 4.47-4.55*4: Nāda Binds the Mind 1 occurrence

Direct occurrences

Continue with AYI Free

Image source: AYI archive.