ṣaṣṭika षष्टिक – sechzigtägiger Reis

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

ṣaṣṭika ·n. the number sixty, sixty.

Originaltext · Englisch · Adjektiv

Ṣaṣṭika, as, ā, am, bought with 60; (as, ā), m. f. a kind of rice of quick growth (ripening in about 60 days).

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

ṣáṣṭika m.n. gaṇa ardharcādi zu P. 2,4,31. 1〉 m. in sechzig Tagen reifender Reis (vulgo sāṭhī) P. 5,1,90. AK. 2,9,24. H. 1168. MBH. 13,5971. SUŚR. 1,73,4. SUŚR. 1,156,20. SUŚR. 1,195,15. SUŚR. 1,73,19. SUŚR. 2,41,1. ṣaṣṭiko vrīhiṣu śreṣṭhaḥ VĀGBH. 1,6,7. COLEBR. Alg. 316. VARĀH. BṚH. S. 29,3. ˚piṣṭayoga VARĀH. BṚH. S. 76,9. ṣaṣṭikānna VARĀH. BṚH. S. 51,30. ṣaṣṭikaudana VARĀH. BṚH. S. 76,8. MBH. 13,3265. SUŚR. 1,357,8. gaura und kṛṣṇagaura CARAKA 1,27. Vgl. kṣīra˚. — 2〉 f. ā dass. TITHYĀDIT. und VĀCASPATIMIŚRA_im_ŚKDR. SUŚR. 1,228,10. — 3〉 n. Sechzigzahl, sechzig VARĀH. BṚH. S. 32,31.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

ṣaṣṭika — 1〉 m. f. (ā) in sechzig Tagen reifender Reis Mat. med. 268. RĀJAN. 16,11. BHĀVAPR. 1,274. — 2〉 n. Sechzigzahl, sechzig.

Originaltext · Englisch · Adjektiv · Substantiv Maskulin

ṣaṣṭika a. Bought with sixty. — kaḥ — kā A kind of rice of quick growth.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

ṣaṣṭika n. Sechzigzahl, sechzig.

Originaltext · Französisch · Adjektiv

ṣaṣṭika a. qui vaut soixante, qui coûte soixante ... — M. f. [ī] esp. de riz hâtif.