akhaṇḍita अखण्डित – ungebrochen
Adjektiv · Worttyp nicht bestimmt
Wörterbuchquellen
AYI Wörterbuch Adjektiv
ungebrochen
Cappeller 1891 Adjektiv
Originaltext · Englisch · Adjektiv
akhaṇḍita ·a. unbroken, uninterrupted, undisturbed.
Monier-Williams 1872 Adjektiv
Originaltext · Englisch · Adjektiv
A-khaṇḍita, as, ā, am, not reduced to pieces, un- broken, undivided, unimpaired; unrefuted.
Böhtlingk 1879 Adjektiv
Originaltext · Deutsch · Adjektiv
akhaṇḍita Adj. unverletzt. Mit einem Abl. unzerbrechlicher als Chr. 111,30. unverletzt in übertr. Bed. so v. a. ununterbrochen, ungestört; preman KUMĀRAS. 7,28. ˚uddāmadhairya Adj. KATHĀS. 84,68. brahmacarya BHĀG. P. 1,3,6. unabgelenkt: ˚dhī Adj. BHĀG. P. 3,31,37.
Cappeller 1887 Worttyp nicht bestimmt
Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt
akhaṇḍita ungeteilt, ungebrochen, fest.
Quelltextfundstellen (1)
HP 1 Fundstelle
Mit AYI Free weitermachen
Bildquelle: AYI Archiv.