Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

amaratā अमरता – Unsterblichkeit; Todlosigkeit

Substantiv Feminin

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Substantiv Feminin

Unsterblichkeit; Todlosigkeit

Monier-Williams 1872 Substantiv Feminin

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

—Amara-tā, f. or amara-tva, am, n. immortality; the condition of the gods.

Böhtlingk 1879 Substantiv Feminin

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

amaratā f. (SĀH. D. 213,2) und amaratva n. das Gottsein, Zustand eines Gottes.

Apte 1890 Substantiv Feminin

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

amaratā, -tvaṃ The state of the gods, immortality.

Quelltextfundstellen (1)

VBT 1 Fundstelle
VBT 139–145: Frucht der Wege 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.