anekadhā अनेकधा – in viele Theile, auf vielfache Weise.

Originaltext · Englisch · Partikel

—Aneka-dhā, ind. in various ways, often.

Originaltext · Deutsch · Adverb

anekadhā (von aneka) adv. vielfach: jagatkṛtsnaṃ pravibhaktamanekadhā BHAG. 11,13. cicchedānekadhā — dhvajam R. 3,34,24. sā (gauḥ) tu varṇairanekadhā (sc. benannt) H. 1266. VOP. 6,57.

Originaltext · Deutsch · Adverb

anekadhā Adv. in viele Theile, auf vielfache Weise.

Originaltext · Englisch · Partikel

anekadhā ind. In various ways, variously; jagatkṛtsnaṃ pravibhaktamanekadhā Bg. 11. 13.

Originaltext · Französisch · Adverb

anekadhā adv. (sfx. dhā) en plusieurs parties; en plusieurs fois; dans sa diversité.