Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

aniśam अनिशम् – unaufhörlich

Adjektiv · Adverb · Partikel

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Adverb

unaufhörlich

Cappeller 1891 Adverb

Originaltext · Englisch · Adverb

aniśam ·adv. uninterruptedly, continually.

Monier-Williams 1872 Partikel

Originaltext · Englisch · Partikel

—Aniśam, ind. incessantly.

Böhtlingk 1879 Adjektiv

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

aniśam Adj. ununterbrochen, beständig Spr. 7634. aniśa˚ dass. Chr. 104,28.

Burnouf 1866 Adverb

Originaltext · Französisch · Adverb

aniśam aniśam adv. (niśā) sans nuit; toujours.

Quelltextfundstellen (1)

HP 1 Fundstelle
HP 3.33-3.48*1: Khecarī und Soma 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.