antardhāna अन्तर्धान – Unsichtbarkeit; Verschwinden

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

antardhāna ·n. covering, hiding, disappearance; °naṃ gam, ī, vraj, etc. disappear.

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

Antar-dhāna, am, n. disappearance, invisibility; antardhānam i or gam, to disappear; (as), m., N. of a son of Pṛthu.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

antardhāna (wie eben) 1〉 n. dass. ŚABDAR._im_ŚKDR. das Verschwinden, Unsichtbarkeit YĀJÑ. 3,202. antardhānaṃ gam oder i verschwinden R. 1,15,4. R. 1,28,18. R. 6,8,42. R. 6,8,43. KATHĀS. 7,97. antardhānagata verschwunden R. 6,19,39. R. 6,67,12. antardhānacara unsichtbar gehend R. 6,19,48. Eine Form Brahmanʼs BHĀG. P._im_VP. 40, N. 15. — 2〉 m. N. pr. ein Sohn Prthuʼs HARIV. 82. VP. 106. Vgl. antardhi.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

antardhāna 1〉 Verz. d. Oxf. H. 230,b,2. Verz. d. Oxf. H. 230,b,3. ˚gati das Unsichtbarwerden BHĀG. P. 4,24,3. — 3〉 n. das Bedecken (eig. die erste Bed.) KĀTY. ŚR. 3,7,11.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

antardhāna — 1〉 n. — a〉 das Bedecken. — b〉 das Verschwinden, Unsichtbarwerden. ˚dhānaṃ gam (Chr. 107,13), i, vraj (Chr. 63,20) verschwinden. — c〉 etwa ein versteckter, abgelegener Raum MBH. 13,104,49. — 2〉 m. N. pr. eines Sohnes des Pṛthu.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

antardhāna n. das Bedecken, Verschwinden. ˚naṃ gam, i, vraj verschwinden.

Originaltext · Französisch · Substantiv Neutrum

antardhāna n. disparition.