Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

anyatva अन्यत्व – Verschiedenheit; Andersheit

Substantiv Neutrum

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Substantiv Neutrum

Verschiedenheit; Andersheit

Herkunft

  1. anya अन्य Adjektiv — anderer; weitere
  2. tva त्व Suffix — Suffix -tva zur Bildung abstrakter Neutra: -heit; -keit; -sein
Cappeller 1891 Substantiv Neutrum

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

anyatva ·n. = anyatā.

Petersburger 1855 Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

anyatva n. = anyatā Verschiedenheit HEM. YOGAŚ. 4,69. VEDĀNTADARŚANA 1, S. 96. — Vgl. rājānyatva.

Böhtlingk 1879 Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

anyatva n. das Anderssein, Verschiedenheit.

Cappeller 1887 Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

anyatva n. andere Beschaffenheit, Verschiedenheit.

Quelltextfundstellen (2)

PYS 2 Fundstellen
PYS 3.15–16: Abfolge der Wandlung 2 Fundstellen

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.