Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

apavitra अपवित्र – verunreinigend, unrein (eigentlich und übertragen). [Nachtrag, Band 3]

Adjektiv · Worttyp nicht bestimmt

Wörterbuchquellen

Monier-Williams 1872 Adjektiv

Originaltext · Englisch · Adjektiv

apavitra a-pavitra, as, ā, am, impure, un- clean.

Böhtlingk 1879 Adjektiv · Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

apavitra Adj. (f. ā) verunreinigend, unrein (eigentlich und übertragen). [Nachtrag, Band 3]

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

apavitra und apaviddhaka 3. [Nachtrag, Band 7]

Quelltextfundstellen (2)

SiSa 2 Fundstellen
SiSa 4.51-4.59: Khecarīmudrā 1 Fundstelle

Direkt belegt

SiSa 5.156-5.181: Sahasrāra 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.