Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

bandhūka बन्धूक – Pentapetes phoenicea

Substantiv Maskulin

Wörterbuchquellen

Cappeller 1891 Substantiv Maskulin

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

bandhūka ·m. N. of a plant.

Monier-Williams 1872 Substantiv Maskulin

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

Bandhūka, as, m. a shrub bearing a red flower, Pentapetes Phœnicea [cf. bandhu-jīva]; Terminalia Tomentosa; (am), n. the flower of Pentapetes Phœ- nicea.

Petersburger 1855 Substantiv Maskulin

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin

bandhū́ka (von bandhu) UJJVAL._zu_UṆĀDIS. 4,41. Pentapetes phoenicea (s. bandhujīva), m. AK. 2,4,2,53. H. 1149. H. an. 3,74. n. (wohl nur die Blüthe) MED. k. 127. HALĀY. 2,53. SUŚR. 1,23,6. SUŚR. 2,250,1. ˚dyutibāndhavo 'yamadharaḥ GĪT. 10,14. KATHĀS. 34,231. ṚT. 3,27. ˚puṣparajasāruṇitā ca bhūmiḥ ṚT. 5. nach H. an. und MED. masc. auch Terminalia tomentosa W. et A.; nach AK. 2,4,2,24 hat bandhūkapuṣpa diese Bed.

Böhtlingk 1879 Substantiv Maskulin

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin

bandhūka m. — 1〉 Pentapetes phoenicea; n. die Blüthe NAIṢ. 7,37. — 2〉 *Terminalia tomentosa.

Cappeller 1887 Substantiv Maskulin

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin

bandhūka m. N. einer Pflanze.

Burnouf 1866 Substantiv Maskulin

Originaltext · Französisch · Substantiv Maskulin

bandhūka m. (sfx. ūka) pentapetes phœnicea; ixora (?); pentaptera tomentosa, bot.

Quelltextfundstellen (2)

SiSa 2 Fundstellen
SiSa 5.82-5.89: Mūlādhāra 1 Fundstelle

Direkt belegt

SiSa 5.234-5.252: Tripurā-Mantra 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.