Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

bhujaṃgama भुजंगम – Schlange, Schlangendämon.

Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

Wörterbuchquellen

Cappeller 1891 Substantiv Maskulin

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

bhujaṃgama ·m. = bhujaga.

Petersburger 1855 Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

bhujaṃgama (bhujam, absol. von 1. bhuj, + gama) 1〉 m. a〉 = bhujaṃga Schlange VOP. 26,60. VOP. 26,61. AK. 1,2,1,7. H. 1303. HALĀY. 3,18. SUŚR. 2,533,5. Spr. 811. f. ˚gamā Schlangenweibchen, ein weiblicher Schlangendämon MBH. 1,1898. MBH. 1,7798. — b〉 Bez. der Zahl acht SŪRYAS. 12,87. — c〉 Bein. Rāhuʼs Ind. St. 2,261. — d〉 N. pr. eines Nāga VYUTP. 87. — 2〉 n. Blei RĀJAN._im_ŚKDR.

Böhtlingk 1879 Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

bhujaṃgama — 1〉 m. — a〉 Schlange, Schlangendämon. — b〉 Bez. der Zahl acht. — c〉 Bein. Rāhuʼs. — d〉 *N. pr. eines Schlangendämons. — 2〉 f. ā Schlangenweibchen, ein weiblicher Schlangendämon. — 3〉 *n. Blei RĀJAN. 13,24.

Apte 1890 Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

bhujaṃgamaḥ 1 A snake. 2 An epithet of Rāhu. 3 The number ‘eight’. 4 The constellation āśleṣā. — mī A female snake. — maṃ Lead.

Cappeller 1887 Substantiv Maskulin

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin

bhujaṃgama m. Schlange, Schlangendämon.

Quelltextfundstellen (1)

SiSa 1 Fundstelle
SiSa 1.35-1.44: Täuschungs-Gleichnisse 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.