Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

bhūtatva भूतत्व – Existenz; Gewordensein

Substantiv Neutrum

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Substantiv Neutrum

Existenz; Gewordensein

Herkunft

  1. bhūta भूत Substantiv Neutrum — Wesen; Lebewesen; Element; grobstoffliches Element
  2. tva त्व Suffix — Suffix -tva zur Bildung abstrakter Neutra: -heit; -keit; -sein

Zum Wörterbuch

Monier-Williams 1872 Substantiv Neutrum

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

—Bhūta-tva, am, n. the state of being an element.

Zum Wörterbuch

Petersburger 1855 Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

bhūtatva n. nom. abstr. von bhūta Wesen, Element: yadāmṛjatsahasrāṇi bhūtāni sa mahāmatiḥ . pañcānāmeva bhūtatvaṃ kathaṃ samupapadyate .. MBH. 12,6822.

Zum Wörterbuch

Böhtlingk 1879 Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

bhūtatva n. Nom. abstr. zu bhūta Wesen und Element.

Zum Wörterbuch

Quelltextfundstellen (1)

PYS 1 Fundstelle
PYS 3.17–20: Außergewöhnliches Wissen 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.