durjana दुर्जन – schlechter Mensch; Übeltäter

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

durjana ·m. a bad man, villain.

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

—Dur-jana, as, m. a bad man, a wicked wretch, a mischievous person, a scoundrel, a villain; (as, ā, am), bad, wicked, vile; malicious, mischief-making.

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

durjana wie ein adj. gebraucht: durjane jane KATHĀS. 63,154. KATHĀS. 71,184. sujanasyāpi tasyāsītparivāro 'tidurjanaḥ KATHĀS. 55,13. KATHĀS. 62,56. hā durjana vidhe KATHĀS. 52,221.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin

durjana (2. duṣ + jana) m. ein schlechter, boshafter Mensch AK. 3,1,47. H. 380. M. 9,13. M. 12,79. CĀṆ. 24. CĀṆ. 25. BHARTṚ. 2,18. BHARTṚ. 2,19. KUMĀRAS. 2,40. VARĀH. BṚH. S. 73,5. VARĀH. BṚH. S. 74,11. HIT. 23,1. KATHĀS. 24,203. KATHĀS. 25,153. BHĀG. P. 5,14,21. BHĀG. P. 6,18,47. RĀJA-TAR. 3,142. In durjanajanaiḥ beim Schol. zu CAURAP. 1 ist das Wort adj. gebraucht.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin

durjana m. ein schlechter, boshafter Mann, Bösewicht. Auch Adj. insbes. in Verbindung mit einem zweiten jana.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin

durjana m. schlechter Mensch, Bösewicht.

Originaltext · Französisch · Substantiv Maskulin

durjana durjana m. méchant homme.