Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

dvādaśaka द्वादशक – zwölfteilig; zwölffach

Adjektiv · Substantiv Neutrum · Worttyp nicht bestimmt

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Adjektiv · Substantiv Neutrum

Adjektiv

zwölfteilig; zwölffach

Substantiv Neutrum

Zwölfzahl; Zwölfergruppe

Cappeller 1891 Adjektiv · Substantiv Neutrum

Originaltext · Englisch · Adjektiv · Substantiv Neutrum

dvādaśaka ·a. & n. = prec.

Monier-Williams 1872 Adjektiv

Originaltext · Englisch · Adjektiv

—Dvādaśaka, as, ī, am, the 12th; containing 12, consisting of 12, amounting to 12; (am), n. the aggregate of 12.

Petersburger 1855 Adjektiv · Substantiv Neutrum · Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Deutsch · Adjektiv · Substantiv Neutrum

dvādaśaka (vom vorigen) 1〉 adj. a〉 der zwölfte MBH. 12,11955. — b〉 zwölf (z. B. Silben) enthaltend ṚV. PRĀT. 16,32. ṚV. PRĀT. 18,29. Schol. zu ŚĀṄKH. ŚR. 13,23,8. dama eine aus 12 (Paṇa) bestehende Geldstrafe M. 8,268. M. 8,397. — 2〉 n. Zwölfzahl YĀJÑ. 3,244.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

dvādaśaka 2〉 WEBER, JYOT. 54.

Böhtlingk 1879 Adjektiv · Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Adjektiv · Substantiv Neutrum

dvādaśaka — 1〉 Adj. — a〉 der zwölfte. — b〉 zwölf enthaltend, aus zw. bestehend. — 2〉 n. Zwölfzahl.

Quelltextfundstellen (3)

DYS 1 Fundstelle
DYS 125–130: Jīvanmukti 1 Fundstelle

Direkt belegt

SiSa 1 Fundstelle
SiSa 5.234-5.252: Tripurā-Mantra 1 Fundstelle

Direkt belegt

VBT 1 Fundstelle
VBT 24–31: Atem und Śakti 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.