Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

īśvarapraṇidhāna ईश्वरप्रणिधान – Hingabe an Īśvara

Substantiv Neutrum

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Substantiv Neutrum

Hingabe an Īśvara

Herkunft

  1. īśvara ईश्वर Substantiv Maskulin — Īśvara; Herr; Herrscher
  2. praṇidhāna प्रणिधान Substantiv Neutrum — Hingabe
Cappeller 1891 Substantiv Neutrum

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

īśvarapraṇidhāna ·n. subjection to the will of god.

Böhtlingk 1879 Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

īśvarapraṇidhāna n. Ergebung in den Willen Gottes Chr. 285,30.

Cappeller 1887 Substantiv Neutrum

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

īśvarapraṇidhāna n. Ergebung in Gott.

Quelltextfundstellen (2)

PYS 2 Fundstellen
PYS 2.1–2: Kriyā-Yoga 1 Fundstelle

Direkt belegt

PYS 2.40–45: Vollendete Niyama 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.