īpsu ईप्सु – zu erlangen strebend, verlangend —, begehrend nach Die Ergänzung im Acc., Infin.

Originaltext · Englisch · Adjektiv

īpsu ·a. striving to obtain, desirous of (acc., inf., or --°).

Originaltext · Englisch · Worttyp nicht bestimmt

Īpsu, us, us, u, striving to obtain; wishing to get or obtain, desirous of (with acc.).

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

īpsu (wie eben) adj. zu erlangen strebend, verlangend nach, begehrend; mit dem acc.: astrāṇīpsuḥ ARJ. 4,25. kalyāṇamīpsubhiḥ M. 3,35. MBH. 1,7420. R. 2,68,20. RAGH. 5,69. mit dem inf. MBH. 3,8535. mit dem obj. compon.: saṃvatsarepsu KĀTY. ŚR. 5,11,15. M. 2,61. M. 10,127. BHAG. 18,24. HIḌ. 2,3. MBH. 14,450. R. 1,16,18. R. 1,70,33 (putrepsu fem.). R. 2,102,9. R. 3,32,17. bhavatāṃ ca vijānāmi sarvalokahitepsutām MBH. 1,6857. īpsuyajña ein bes. Soma-Opfer KĀTY. ŚR. 22,5,8. — Vgl. arthepsu.

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

īpsu Adj. zu erlangen strebend, verlangend —, begehrend nach Die Ergänzung im Acc., Infin. oder im Comp. vorangehend.

Originaltext · Englisch · Adjektiv

īpsu a. Striving to obtain, wishing or desiring to get (with acc. or inf., but usually in comp.); saurabhyamīpsuriva te mukhamārutasya R. 5. 69; kāma˚, ghana˚ &c. Comp. — yajñaḥ a particular Soma sacrifice.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

īpsu erstrebend, begehrend (Acc., Inf. o. —˚).