kuhara कुहर – Höhlung

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

kuhara ·m. N. of a serpent-demon; n. hole, cave.

Originaltext · Englisch · Substantiv Maskulin

kuhara kuhara, as, m. (fr. kuh = guh?), N. of a serpent belonging to the Krodhavaśa race; (am), n. a cavity, hollow; a hole, rent; the ear; the throat or larynx; a guttural sound; proximity; copulation.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

kuhara 1〉 m. N. pr. einer Schlange aus der Sippe Krodhavaśa H. 1311, Sch. MED. r. 137. MBH. 1,2701. HARIV. 229. Vgl. kuhaka. — 2〉 n. a〉 Höhle, Höhlung AK. 1,2,1,1. H. 1363. H. an. 3,538. MED. śikharikuhara BHARTṚ. 3,29. BHARTṚ. 3,88. HIT. 58,2. karikumbhakūṭakuhara PRAB. 3,15. kaṇṭhakuhara MAHĀN. 221. svadahrakuhare BHĀG. P. 3,28,33. — b〉 Ohr. — c〉 Kehle. — d〉 Kehllaut. — e〉 Nähe AJAYAPĀLA_im_ŚKDR. — f〉 Begattung (vgl. kuharita) DAŚAK. 87,13. — Ist viell. auch auf kuh = guh (vgl. u. 2. kuha) zurückzuführen.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

kuhara 2〉a〉 mahādri˚ Spr. 1094. kara˚ Spr. 4185. āsya˚ KATHĀS. 73,307. netra˚ KATHĀS. 109,10. rodaḥ˚ NALOD. 3,32 so v. a. dyāvābhūmyantara. — g〉 etwa Fensterchen VARĀH. BṚH. S. 56,20.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin · Substantiv Neutrum

kuhara — 1〉 m. N. pr. eines Schlangendämons. — 2〉 n. — a〉 Höhle, Höhlung Spr. 7686. — b〉 etwa Fensterchen. — c〉 *Ohr. — d〉 *Kehle. — e〉 *Kehllaut. — f〉 *vulva GAL. — g〉 *Nähe. — h〉 Begattung.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

kuhara , vgl. ZACH. Beitr. [Nachtrag, Band 5]

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

kuhara II. 5. [Nachtrag, Band 7]

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

kuharaṃ 1 A cavity, hollow; as in nābhikahara āsya˚ &c. 2 The ear. 3 The throat. 4 Proximity. 5 Copulation. 6 A hole, rent. 7 A guttural sound.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

kuhara wo?

Originaltext · Französisch · Substantiv Maskulin

kuhara kuhara m. (ku terre; hṛ) esp. de serpent. — N. trou, cavité, caverne; trou, déchirure; le trou de l'oreille; celui du gosier, et par ext. son guttural. kuharita n. chant du coucou kokila; son, voix en général.