Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

mṛdā मृदा – Schmutz; Erde

Substantiv Feminin · Worttyp nicht bestimmt

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Substantiv Feminin

Schmutz; Erde

Cappeller 1891 Substantiv Feminin

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

mṛdā ·f. clay, loam.

Monier-Williams 1872 Substantiv Feminin

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

Mṛdā, f., Ved. = 2. mṛd; [cf. probably Lat. merda; Goth. mulda; Angl. Sax. molde.]

Petersburger 1855 Worttyp nicht bestimmt

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

mṛdā f. = mṛd DVIRŪPAK._im_ŚKDR. yathaiva bimbaṃ mṛdayopaliptaṃ tejomayaṃ bhrājate tatsudhātam ŚVETĀŚV. UP. 2,14.

Böhtlingk 1879 Substantiv Feminin

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

mṛdā f. Lehm, Thon.

Apte 1890 Substantiv Feminin

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

mṛdā See mṛd. Comp. — karaḥ a thunderbolt.

Cappeller 1887 Substantiv Feminin

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

mṛdā f. = 2. mṛd.

Burnouf 1866 Substantiv Feminin

Originaltext · Französisch · Substantiv Feminin

mṛdā mṛdā f. (mṛd) terre, sol, argile.

Quelltextfundstellen (1)

SVU 1 Fundstelle
SVU 2.14-2.16: Selbstlicht ohne Fesseln 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.