meya मेय – erkennbar; wahrnehmbar

Originaltext · Englisch · Adjektiv

meya ·a. incomparable.

Originaltext · Englisch · Adjektiv

méya ·a. to be (being) measured; discernible, provable, demonstrable.

Originaltext · Englisch · Adjektiv

meya meya, as, ā, am (fr. rt. 3. mā), to be measured, measurable, to be spanned [cf. muṣṭi- m˚]; capable of being estimated, discernible.

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

meya (von 3. mā) adj. P. 3,1,129, Sch. 1〉 messbar, gemessen werdend: madhyena muṣṭimeyena so v. a. mit einer Hand zu umspannen KATHĀS. 5,49. dharima˚ M. 8,321. jātarūpaṃ droṇameyamahārṣuḥ puñjaśo nṛpāḥ MBH. 2,1860. a˚ (s. auch bes.) unermesslich: bāṇasaṃghāḥ MBH. 8,1975. KATHĀS. 46,43. ameyātman KATHĀS. 3,3064. KATHĀS. 5,7245. — 2〉 ermessbar, erkennbar PRAB. 112,4. SĀH. D. 23,9.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

meya 2〉 = prameya SARVADARŚANAS. 32,16. SARVADARŚANAS. 84,18. SARVADARŚANAS. 90,13. mānādhīnā meyasiddhiḥ SARVADARŚANAS. 112,19.

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

méya Adj. — 1〉 messbar, gemessen werdend AV. 6,137,2. — 2〉 ermessbar, erkennbar, zu beweisen.

Originaltext · Englisch · Adjektiv

meya a. [mā-mi-vā yat] 1 Measured. 2 Capable of being estimated. 3 Discernible, capable of being known (jñeya).

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

méya messbar, erkennbar, zu beweisen.