muṇḍ मुण्ड् – scheren; kahl scheren

Originaltext · Englisch · Verb

muṇḍ muṇḍ, cl. 1. P. muṇḍati, &c., to grind, (in this sense = rt. muṭ and con- nected with rt. 1. mṛd); to shave, shear; cl. 1. A. muṇḍate, muṇḍitum, to be pure; to sink; [cf. Lat. mund-o, mundu-s.]

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

muṇḍ , múṇḍati (pramardane) v. l. für muṭ DHĀTUP. 9,38. (khaṇḍane) DHĀTUP. 9,40. (mārjane, v. l. magne und muṇḍane; vgl. muṇḍay) DHĀTUP. 8,22.

Originaltext · Deutsch · Verbalwurzel

*√muṇḍ muṇḍati pramardane khaṇḍane mārjane magne muṇḍane muṇḍay s. bes.

Originaltext · Französisch · Verbalwurzel

*muṇḍ muṇḍ, cf. muṭ. Au moy. muṇḍe être écrasé, ravalé, méprisé.

Originaltext · Französisch · Verbalwurzel

*muṇḍ muṇḍ. muṇḍāmi 1. Raser, tondre. Au moy. être nettoyé, être purifié, être pur. Lat. mundare, mundus.