navama नवम – der neunte.

Originaltext · Englisch · Worttyp nicht bestimmt

navamá ·f. ī the ninth.

Originaltext · Englisch · Adjektiv

Navama, as, ī, am, the 9th; (ā), f., scil. tithi, the 9th day of a lunar half month.

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

navamá (von navan) adj. f. ī der neunte (das f. mit Ergänzung von tithi der neunte Tag in einem Halbmonat) AV. 13,4,18. VS. 25,4. VS. 25,5. ŚAT. BR. 3,4,1,15. ŚAT. BR. 6,3,1,21. KĀTY. ŚR. 20,1,2. HARIV. 7879. DEV. 12,3. VET. in LA. 16,14. In der Stelle ṚV. 5,27,3 erklärt SĀY. navama durch navatama.

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

1. navamá — 1〉 Adj. — a〉 der neunte. — b〉 neunartig HEMĀDRI 2,58,11. — 2〉 f. ī der neunte Tag in einem Halbmonat.

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

2. navamá Adj. ṚV. 5,57,3 = navatama nach SĀY.

Originaltext · Englisch · Adjektiv

navama a. (mī f.) Ninth. — mī The ninth day of a lunar fortnight.

Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt

navamá f. ī der neunte.

Originaltext · Französisch · Adjektiv

navama a. neuvième. — F. le 9ᵉ jour de la quinzaine lunaire.