parityāgin परित्यागिन् – Jmd verlassen.
Adjektiv · Worttyp nicht bestimmt
Wörterbuchquellen
Cappeller 1891 Adjektiv
Originaltext · Englisch · Adjektiv
parityāgin ·a. leaving, abandoning, forsaking, renouncing.
Monier-Williams 1872 Adjektiv
Originaltext · Englisch · Adjektiv
Parityāgin, ī, inī, i, abandoning, quitting, for- saking, resigning, renouncing.
Petersburger 1855 Adjektiv · Worttyp nicht bestimmt
Originaltext · Deutsch · Adjektiv
parityāgin (von 1. tyaj mit pari) adj. Jmd verlassend, Etwas aufgebend, verzichtend auf: (suhṛdbhiḥ) anuraktaistathā cānyairaparityāgibhiḥ priyaḥ R. GORR. 1,79,32. sarvārambha˚ BHAG. 12,16. śubhāśubha˚ 17.
Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt
parityāgin der da entsagt Spr. (II) 1765.
Böhtlingk 1879 Adjektiv
Originaltext · Deutsch · Adjektiv
parityāgin Adj. — 1〉 Jmd verlassen. — 2〉 Etwas aufgebend, verzichtend auf (im Comp. vorangehend). Ohne Ergänzung der da entsagt.
Cappeller 1887 Worttyp nicht bestimmt
Originaltext · Deutsch · Worttyp nicht bestimmt
parityāgin verlassend, aufgebend, verzichtend auf (—˚).
Burnouf 1866 Adjektiv
Originaltext · Französisch · Adjektiv
parityāgin a. (sfx. in) qui abandonne, qui renonce; qui néglige, qui ne tient pas compte; qui pratique le renoncement.
Quelltextfundstellen (1)
SiSa 1 Fundstelle
Mit AYI Free weitermachen
Bildquelle: AYI Archiv.