pañcāśat पञ्चाशत् – fünfzig

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

pañcāśát ·f. fifty.

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

Pañcāśat, t, f., 50; (ardha-pañcāśat, 25; ekona-pañcāśat, 49; cf. Gr. πεντήκοντα; Lat. quinquaginta; Hib. caogat.)

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

pañcāśát (pañcan + daśat; vgl. viṃśati, triṃśat, catvāriṃśat) f. fünfzig P. 5,1,59. SIDDH. K. 247,b,3. AV. 5,15,5. AV. 6,25,1. ti̱sraḥ pàñcā̱śatàḥ ṚV. 1,133,4. ā pàñcā̱śatā̀ (yāhi) ṚV. 2,18,5. ṚV. 4,16,13. ye mè pañcā̱śatàṃ da̱duraśvā̀nām ṚV. 5,18,5. AIT. BR. 7,18. ŚAT. BR. 10,2,4,8. M. 8,297. M. 8,322. R. 5,6,19. R. 5,6,20 ˚śateṣūṇām MBH. 6,5421. MBH. 7,1377. ˚śataṃ kanyāḥ MBH. 1,3133. śaraiḥ ˚śatā MBH. 6,5423. R. 1,23,15. R. 1,23,16. R. 1,67,4. SĀṂKHYAK. 46. RĀJA-TAR. 2,142. BHĀG. P. 9,6,43. mārgaṇaiḥ ˚śadbhiḥ MBH. 7,652. N. 26,2. Schol. in der Einl. zu CAURAP. ˚śat die Stelle des acc. vertretend: pañcāśadbrāhmaṇo daṇḍyaḥ M. 8,268. sukhaṃ yojanapañcāśatkrameyam R. 5,1,45. KATHĀS. 44,77. ardha˚ fünfundzwanzig M. 8,268. ekona˚ neunundvierzig MĀRK. P. 23,52.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

pañcāśat , ˚śadgāthā f. Titel einer Jaina-Schrift Verz. d. Oxf. H. 372,a, No. 261.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Maskulin

pañcāśat m. pl. HARIV. 662 nach der Lesart der neueren Ausg.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

pañcāśát f. fünfzig. Auch Pl. als Adj. construirt HARIV. 1,11,14. ˚śat auch als Acc. Ind. St. 14,153.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

pañcāśát f. fünfzig.

Originaltext · Französisch · Adjektiv

pañcāśat a. (pour pañcadhaśat) cinquante.