Sanskrit-Quelltext als Insight-Motiv

prahāṇi प्रहाणि – Verschwinden; Aufhören

Substantiv Feminin

Wörterbuchquellen

AYI Wörterbuch Substantiv Feminin

Verschwinden; Aufhören

Monier-Williams 1872 Substantiv Feminin

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

Pra-hāṇi, is, f. relinquishing, abandoning; want, deficiency.

Petersburger 1855 Substantiv Feminin

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

prahāṇi (wie eben) f. UJJVAL._zu_UṆĀDIS. 4,51. dass.: janmamatyu˚ ŚVETĀŚV. UP. 1,11. khala˚ BHĀG. P. 9,5,9. śubhodayaṃ prahāniṃ (sic) ca pāpānām MĀRK. P. 58,68.

Böhtlingk 1879 Substantiv Feminin

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

prahāṇi f. das Weichen, Verschwinden.

Apte 1890 Substantiv Feminin

Originaltext · Englisch · Substantiv Feminin

prahāṇiḥ f. 1 Abandoning. 2 Deficiency, want.

Cappeller 1887 Substantiv Feminin

Originaltext · Deutsch · Substantiv Feminin

prahāṇi f. das Weichen, Verschwinden,

Quelltextfundstellen (1)

SVU 1 Fundstelle
SVU 1.7-1.12: Dreiheit und Freiheit 1 Fundstelle

Direkt belegt

Mit AYI Free weitermachen

Bildquelle: AYI Archiv.