pravarṣin प्रवर्षिन् – ˚pravarṣin Adj. regnend, regnen lassend, vergiessend.

Originaltext · Englisch · Worttyp nicht bestimmt

Pra-varṣin, ī, iṇī, i, raining, causing to rain, showering, discharging; ūrdhva-pravarṣin, ‘rain- ing upwards,’ offering sacrifices.

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

pravarṣin (wie eben) adj. regnend, regnen lassend, vergiessend: śaraugha˚ MBH. 7,9361. rudhiraugha˚ MBH. 1,1491. R. 1,32,14 (R. 1,33,11 GORR.). adho varṣāma hi vayaṃ (devāḥ) narāstūrdhvapravarṣiṇaḥ nach oben regnend (in der Form des Opfers) MBH. 12,2147. MĀRK. P. 16,40.

Originaltext · Deutsch · Adjektiv

˚pravarṣin Adj. regnend, regnen lassend, vergiessend. ūrdhva˚ sind die Menschen, weil sie nach oben opfern.

Originaltext · Englisch · Adjektiv

pravarṣin a. Raining, causing to rain, showering or pouring down, discharging.