vanas वनस् – Baum; Wald

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

vánas ·n. desire or charm, loveliness.

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

Vanas, as, n., Ved. (perhaps) desire, longing; attractiveness, loveliness, (Sāy. = tejas, glory, or dhana, wealth); a wood; [cf. Lat. venus in venus- tas.]

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

vánas (von 1. van) n. etwa Verlangen, Anhänglichkeit oder Lieblichkeit: ā yā̀hi̱ vanàsā sa̱ha gāvàḥ sacanta varta̱niṃ yadūdhàbhiḥ ṚV. 10,172,1. nach SĀY. = tejas oder dhana. — Vgl. yajña˚, girvaṇas.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

vánas n. etwa Verlangen, Anhänglichkeit oder Lieblichkeit.

Originaltext · Englisch · Substantiv Neutrum

vanas n. Ved. 1 Loveliness; or glory. 2 Wealth. 3 A wood.

Originaltext · Deutsch · Substantiv Neutrum

vánas n. Verlangen o. Anmut.